Author Archives: China Civil Rights

华为5G:挣扎在美中博弈间的困境与选择 Huawei 5G: the Struggle and Choices

美国司法部最近(1月23日)提出了对中国华为公司最新的起诉(Superceding Indictments),新诉状取代了2019年1月28日司法部对华为在纽约东区和华盛顿州西区联邦法院的起诉书,并且罕见地动用了主要用来对付有组织犯罪的《RICO法案》来整体起诉华为以及华为的美国子公司,给国际社会投下一个震撼弹。 对华为的起诉似乎是法律问题,但是,已经有多方分析指出,华为已成为美中贸易战,甚至是美中全球博弈的一个重要筹码。 不难看出,这些新起诉对华为在美国市场的前景乃致其全球的业务都会非常不利。 华为是全球最大的通讯设备制造商,以其目前的体量,不管是将华为逐出国际科技发展领域,还是将之纳入国际科技创新公司行列,其可能对世界的影响都会是显著的。

Posted in 评论 Opinion | Leave a comment

李文亮去世:国际舆论关注其引发的“愤怒、悲恸和要求言论自由的呼声” The Death of Li Wenliang Ignites International Attention Regarding Freedom of Speech Within China

中国武汉肺炎“吹哨人”李文亮医生感染冠状病毒不治身亡,成为周五(2月7日)国际媒体聚焦的中国消息。 路透社报道了国家监察委派调查组到武汉就李文亮及相关问题展开调查的消息,但指出有迹象显示涉及李文亮之死的言论遭到删查,“尤其是对政府的批评指责”。 “武汉政府欠李文亮医生一个道歉”和“我们要言论自由”等周四在微博网站短暂流传之后,迅即消失,周五搜索已经无法显示。 路透社说,李文亮生前和弥留之际的遭遇激起了人们对2003年萨斯(SARS)时期的记忆。最初当局设法隐瞒疫情之举在国内外招致谴责。

Posted in 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

武汉肺炎:从疫情引发民间不满看中国高压体制面临的挑战

中国新型冠状病毒感染引起的肺炎疫情出现已经一个多月,截至目前已带走200多人的生命。 从12月底到现在,庞大的中共机器在最高领导人习近平几次讲话后围绕疫情进行全方位总动员。但同时,沮丧与恐慌扩散在民间扩散,中国当局惯用的“维稳”手段不断遭受质疑,即使自上而下的舆论管制也很难完全阻挡汹涌的民意。 在这场重大公共卫生危机面前,中国民间与官方之间可以看到明显隔阂,为极度高压的体制带来挑战。

Posted in 新闻 News, 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

台湾总统选举2020:蔡英文以破纪录得票数获胜连任 Taiwan Election 2020

1月11日,台湾举行2020年总统选举与立法委员选举。现任总统蔡英文以超过817万票的成绩成功连任,创下台湾总统选举史上最高得票数。 本次台湾总统选举投票率为74.9%,蔡英文得票率超过57%。她的另外两位对手,来自国民党的韩国瑜与亲民党的宋楚瑜则分别获得超过552万票与60万票。 中国国台办发言人11日在结果出炉后表示,北京坚持“和平统一、一国两制”方针,愿意在坚持“九二共识”,反对“台独”的共同政治基础上,推动和平统一进程。 蔡英文在胜选讲话中称,这次选举结果说明,台湾人“选择了民主和进步的价值,选择了改革和团结的道路”。 这次选举仍然被两岸关系话题支配。蔡英文与其主要对手韩国瑜对两岸关系的立场也相去甚远。蔡英文在这选战中将自己塑造成台湾自由价值的捍卫者,而韩国瑜则主张与大陆保持更为友善的关系。 韩国瑜在11日晚间发表讲话宣布败选。他表示,“我们台湾最宝贵的民主自由法治,是我们的无尚珍宝,既然中华民国国民做出了决定,我们一定服从选举结果。”

Posted in 新闻 News | Leave a comment

复旦大学修改章程删除“思想自由”,引发学生抗议

复旦大学是做出修改的三所大学之一,本周在中国社交媒体网站上被广泛报道,引发了强烈的反对情绪,这种影响已扩散到大学校园以外。 许多人批评这些大学远离了他们认为对中国建立有竞争力的教育体系所必需的原则。随着批评的加剧,当局迅速采取行动限制讨论,审查有关该问题的评论和话题标签。 此次的章程修改再度令人担心,自2012年上任以来对言论自由施行广泛镇压的习近平正在加紧行动,将大学变成党的堡垒,抑制异见的声音。 “我们想表明我们不能容忍这一点,”一名复旦大学本科生表示。该学生是周三抗议该校决定从其章程中删除“思想自由”的数十名学生之一。因为害怕受到惩罚,这位本科生要求仅以邱姓称呼。 自从1949年中华人民共和国成立以来,大学就从未有过完全的自主,不过近几十年来,政府给了它们有限的自由,可以讨论诸如宪法之类官员之间避而不谈的理念。在习近平的领导下,自由讨论的空间迅速缩小。学校已经在解雇持异见的老师,招募学生担任课堂信息员,并禁止了一些西方教科书。政府还命令学校建立专门针对习近平标志性意识形态的研究中心,即“习近平思想”。

Posted in 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

抖音解锁批评新疆帐号 称是“人为错误” TikTok Unblock Account that Criticized China’s Xinjiang Policy Claiming “Human Error”

出自中国的社交平台抖音早前因为封锁一名美国少女的帐号,引起外界批评,指抖音是因为这条视频里提到北京政府在新疆设立的“再教育营”,将她的帐号封锁。抖音之后把少女的帐号解锁,同时向对方道歉,但坚持封锁帐号与政治审查无关。 抖音解释,当时删除该短片是个“人为错误”,强调抖音海外版没有与抖音中国版类似的审查制度。 短片的主角,17岁的阿齐兹(Feroza Aziz)接受访问时说,她会继续在不同的社交平台讲述有关新疆“再教育营”的话题。 “我不会害怕抖音,即使他们封锁我的帐号。”

Posted in 自由 Freedom of Speech | 6 Comments

新疆棉花与人权争议 多个跨国品牌面临质疑 When XinJiang’s Cotton Faces Human Rights

跨国零售商们正因为新疆棉花而受到质疑。 中国是全球最大的棉花生产国之一,其中大部分都在新疆种植。人权组织称,新疆的维吾尔族人正受到迫害并被强迫从事劳动。 许多品牌都被认为从新疆地区间接采购棉花产品。 日本零售商无印良品(Muji)和优衣库(Uniqlo)最近引起高度关注。此前有报道称这些品牌在广告中把新疆棉花作为卖点。

Posted in 民主 Democracy | Leave a comment

球鞋和洛丽塔裙如何成为中国年轻人的投资品

中国现在最炙手可热的投资品是什么?耐克(Nike)的球鞋和来自日本的洛丽塔风格的裙子可能是出乎你意料的两个答案。 “25岁学生炒鞋月入百万”、“4天暴涨9倍”……靠炒球鞋“逆袭”的传说过去几个月来频繁出现在中国社交媒体上。可以与之匹及的,是日本二次元文化爱好者常购买的洛丽塔风格(Lolita)洋裙,中国媒体报道称,一条1000多元购买的裙子转手就可以卖近5000元。 “炒(比特)币已经是老年人,未来是属于炒鞋和炒裙子的!”一则社交媒体上的段子说。 球鞋和洛丽塔裙如何吸引中国年轻人?它们真的可以成为未来的“理财产品”吗? 炒鞋“就像一场大跃进” “现在大家和陌生人在马路上擦过,很多人的第一反应已经不是看脸,而是我看你穿什么鞋,”来自中国上海的运动鞋贩林凌对BBC说,因为个人隐私原因他要求使用化名。 今年29岁的林凌是限量版球鞋的爱好者,从小喜欢看《灌篮高手》和NBA比赛的他收藏球鞋多年,但在去年12月起他开始决定“投资球鞋”。

Posted in 评论 Opinion | Leave a comment

中共建政70年:台湾人的不关心与无感 PRC 70 Years: Taiwanese Has No Special Feelings

中国在星期二(10月1日)迎来建国70周年,即中共建政70周年,与大陆一海之隔的台湾,媒体聚焦的是台风、选举、香港“反送中”及何韵诗遭泼漆事件,而关心政经时事的年轻人讨论的则是“十一”国庆对“反送中”的影响。 据台湾学者分析,无论年纪大小,台湾人对中国的国庆都不太有感觉,经历过威权时代的台湾人了解当年对岸政权是国民党的敌人,遑论庆祝中国国庆。未经历威权统治的台湾年轻人,出生时台湾已民主化,本土意识强烈,因此有台湾大学生认为,中国国庆宛如“他国国庆”。 不过,仍有少数统派团体10月1日预计在台北街头举行游行庆祝“光辉十月”活动,但集会许可已遭警方驳回,理由是申请路段为重要交通枢纽,因此不准许。

Posted in 评论 Opinion | Leave a comment

香港警方:“我们正被推向极限” HK Police: “We Are Being Pushed Toward the Limit”

香港警方在应付爆发逾三个月的政治危机方面已处于能力的极限。 这是一名相当高级的香港警务人员对外媒记者,私底下作出的坦诚分析。 一个月前,香港警方说有信心可以控制局势。他们改变策略,觉得示威者正在逃走,不需要北京介入;但现在,他们正被推到在现有资源的情况下,可做到的极限。 抗议运动已经改变,为负责官员带来极端的挑战。 最初,示威是和平的,抗议者反对修订拟把嫌疑犯移交中国大陆受审的《逃犯条例》。 后来,抗议演变成身穿黑衣的示威者与防暴警察之间进行的街头巷战,示威者要求普选,并对警察串通有组织犯罪的指控展开独立调查,而警方一直否认这种指控。

Posted in 新闻 News | Leave a comment