Monthly Archives: January 2019

微信“老赖地图”:中国用新技术追债与隐私争议 Wechat “Deadbeat Locator”: China’s Utilization of Emerging Technologies to Tackle Debt Collection Issues Causes Concerns About Privacy

中国当局正在测试一种新应用软件,让手机用户能够核查身边人的社会信用。这是中国运用科技手段对14亿公民实施社会信用体系的最新努力。 中国最受欢迎的移动上交平台微信上发布的这种被称为“老赖地图”测试版应用软件上周在河北省测试。用户通过该程序能侦得500公尺内那些欠账不还,信誉不好的人。 只要点击地图上一个人的标记,应用程序就会显示那个人的个人信息,包括姓名,部分地址,以及违规内容。河北省高等人民法院对记者说,分享欠债者和丧失信用者的信息旨在营造”一处失信、处处受限”的社会诚信格局。 这种利用社交平台监督失信者的做法受到《北京青年报》文章的赞誉,作者说利用互联网技术对老赖进行精准曝光的创新举措,值得点赞和推广。文章说,中国失信者虽然受到法院裁定,但他们有许多躲避办法,让让法院找不到人和财产。社交平台监督可以让他们受到来自熟人社会的道德压力。 监督和隐私争议 不过这种在社交平台上分享“老赖”信息的做法也受到一些批评,批评者担心公民隐私权利受到侵犯。澳洲墨尔本大学亚洲研究所的讲师Delia Lin对《每日电讯报》说,那些因为贫穷不能还债这回受到这种监控和公共羞辱。 但是拥有微信社交平台的腾讯公司的创始人说,用户的隐私和数据安全是他们最重视的事情。 按照中国法律的定义,所谓失信被执行人是“被执行人具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务”,通俗地讲就是经过中国法院认证欠钱不还的人。这些人,按中国法律规定,不能购买不动产,在乘飞机和火车时不能坐二等以上舱位,他们还被禁止入住星级宾馆,甚至不能旅游度假。

Posted in 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

孟晚舟:困在镀金笼子里的华为高管 Meng Wanzhou: a Huawei Executive Who is Trapped in the Golden Platted House

在温哥华一个绿树成荫的高级社区一角,坐落着一栋灰色房屋,从外部看上去,屋主应该比较殷实。在房子正前方,是一堵低矮的围墙,以及精心修剪的花园。 乍看上去这座房子与周围其他建筑没什么区别。但在正门外,这里有一名保安,街上的几辆高价黑色车辆里,还有一些保安坐在车里四处观察。 这是孟晚舟在温哥华拥有的两处房产之一。去年12月,这位中国企业高管在这座城市的机场被逮捕。 这次拘捕导致加拿大与中国的外交关系迅速交恶,北京也采取了一些被外界认为是报复行为的行动。 这起事件也让全世界有机会窥探到一些平时不被外人熟知的东西:一个中国精英阶层成员的个人生活。

Posted in 新闻 News | Leave a comment

中国VPN用户被罚 “翻墙”怎么会违法 Chinese VPN Users Face Punishment: How Come?

学者分析,这是“杀鸡儆猴”,意味着当局正加强网络管控力度。 到底什么样的“翻墙”行为触犯法律?“翻墙”是如何被侦测到的?墙外的世界会被慢慢隔离吗?

Posted in 评论 Opinion | Leave a comment

特写:为何部分香港年青人支持“港独”? Opinion: Why Some Hong Kong Citizens Support “HK Independence”?

九月一日是香港的开学日,学生纷纷回到校园。数间学校校门外,有学生派发传单宣传“港独”,现象前所未见。 “香港独立”话题过去乏人讨论。一方面中港力量悬殊,“港独”一直被视为异想天开,加上中华民族的认同感,亦令不少香港人不认同“港独”。 不过,最近几年,“港独”不再被视为禁忌话题──尤其在年轻人之间。 根据香港中文大学传播与民意调查中心七月发表的调查 结果,逾1000名受访者中,17.4%宣称支持2047年后香港独立,而在15至24岁的组群之中,支持“港独”的比率几近四成。 一些年轻人不但认为香港独立是有可能发生的事情,更扬言不惜付出代价,推动“港独”。 中学生成立团体推动“港独” 中学生团体“学生动源”今年四月成立,亦打正旗号支持、推动香港独立。“学生动源”成员接受BBC中文网访问时透露,团体暂时有约六十名成员,年龄介乎12岁至20岁之间。 “学生动源”发动中学生在校内成立本土或独立关注组,据成员介绍,现时已有约二十多间中学设有这些关注组,其中更不乏学业成绩杰出的知名学校。 “学生动源”召集人钟翰林对BBC中文网说:“在一国两制底下去争取民主,其实都不是真正的民主。一切的民主,共产党随时都可以收回来,只有我们香港独立,香港人自己当家作主的时候,才能真真正正争取到民主。”

Posted in 评论 Opinion | Leave a comment

华为孟晚舟事件后在英美市场遇多重政治阻力 Huawei Faces Invisible Political Pushbacks in Western Market as After-march of Meng Wanzhou’s Arrest

美国在8月已经通过一个防务政策法案,禁止政府向华为和中兴采购设备后,现在特朗普考虑在新年发布行政命令进一步限制中国的通讯设备制造商。 中国电讯巨头华为的高管孟晚舟最近在加拿大被捕,华为海外发展四面楚歌,现在又面对英美市场的政治阻力增加。 《泰晤士报》报道引述英国国防大臣表示“深切关注”中国技术公司华为参加提升英国移动网络系统。这是首位英国内阁官员就“华为为题”发出明确警告。 国防大臣加文·威廉姆森发表评论前,英国的几个盟国出于安全考虑,已经禁止,或限制使用华为的网络技术产品。澳大利亚,新西兰和美国已经限制在他们国内的5G移动网络使用华为的技术。威廉姆森说,英国要参考盟国的榜样。 不过据《独立报》报道,因为英国面对脱欧后不确定的前景,需要寻求欧盟外的贸易伙伴,因此不愿意过度激怒中国。英国许多移动网络一直同华为合作,因此很难在短时间内杜绝使用华为的设备。

Posted in 新闻 News | Leave a comment