Monthly Archives: March 2020

杨恒均案侦查终结移送检方 澳大利亚“强烈反对”中国起诉

Posted on March 30, 2020 by China Civil Rights

自去年1月起遭中国当局关押的澳大利亚籍华人、时政评论人杨恒均所涉案件近日在北京侦查终结，移送到检察院审查起诉。 杨恒均的律师莫少平表示，他周二（3月24日）获悉北京市国家安全局对杨恒均案件的侦查终结，移交到北京市人民检察院第二分院审查起诉。莫少平称，由于尚未见到侦察机关的起诉意见书，所以无法确定北京市国安局侦查终结后以何罪名将杨移送。 2019年1月，杨恒均与妻子袁瑞娟及小孩从纽约飞往中国。他们先到了广州，随后转机前往上海。不过袁瑞娟和小孩登上了飞机，杨恒均遭中国当局拘押。中国外交部发言人耿爽去年8月证实，北京市国安局以涉嫌间谍犯罪逮捕了杨恒均。

Posted in 新闻 News | Leave a comment

肺炎疫情：“发哨人”引发反审查战，中国人用创意接力反击 COVID-19: Whistleblower Triggers Anti-Censorship War in China

Posted on March 12, 2020 by China Civil Rights

中国领导人习近平在新冠疫情爆发以来首次视察武汉，当天外界开始分析新冠肺炎疫情在中国是否接近尾声，同时一篇关于武汉医生的文章在中国网络上引发了一场反抗言论审查的“骚动”。 3月10日早上，具有官方背景的中国《人物》杂志在网上发布3月刊文章《发哨子的人》，主人公是武汉中心医院急诊科主任艾芬，全文以对她的采访回顾了她从疫情之初到现在两个月的经历与感受。 这篇文章发出后不久便被删除。中共高强度的舆论管制之下，这次删帖遭遇了始料不及的反作用，国网民像接龙一样，用各种版本让文章一次次起死回生，与背后强大的审查较力。

Posted in 自由 Freedom of Speech | 1 Comment