美中新一轮外交冲突彰显“新冷战”态势,专家担忧两国可能走向“热战”

印有中美两国旗帜的拳头交锋

近期美中两国外交冲突加剧。美国政府7月21日要求中国关闭驻休斯敦总领事馆,指控将其用作情报中心。中方随后作出反制,宣布关闭美国驻成都总领事馆。

期间,美国国务卿蓬佩奥发表对华政策演说,语气强硬并呼吁全球自由国家以“不信任且要验证”(distrust and verify)的原则应对中共,果断促使中国改变。

该演说在中国观察者中掀起巨大波澜,一些人形容是“新铁幕演讲”和“新冷战宣言”,等同于宣告过去几十年美国对华接触政策“正式失败”。

新冠病毒大流行以来,美中两国基本没有官方层面的谈判和接触,反而因病毒溯源而口水战不断。到近期诉诸行动,相互关闭总领事馆, 更被认为是外交恶化的较强信号。随着两国陷入信任危机,专家担忧美中两国可能走向战争。

Continue reading
Posted in Uncategorized | Leave a comment

香港《国安法》造成的“寒蝉效应” Hong Kong National Security Law and Its “Chilling Effects” Felt By Some

香港《国安法》通过后,市民继续上街抗议,警方以《国安法》为由拘捕10人。
香港《国安法》通过后,市民继续上街抗议,警方以《国安法》为由拘捕10人。

香港《国安法》在6月30日晚11时起正式实施,订明“分裂国家、颠覆国家政权、恐怖活动、勾结外国势力”是违法行为,最高可被判终身监禁,港府称“极少数”国安案件会交由中国大陆行使管辖权。

中国政府和香港政府形容《国安法》可以有利香港局势稳定,法例只影响“一少撮人”,香港人原有的人权受到保障。但民主派和法律界明显感受到此法带来的压力,他们批评香港《国安法》条文模糊和定义广泛,把中国大陆的司法制度带到香港,给予大陆政府和港府更大权力,削弱香港言论自由和司法独立,把香港带到“一国一制”。

在《国安法》通过之际,香港亲民主派阵营弥漫着一股恐惧和不确定的气氛:一些“港独”人士证实逃离香港;高调的政治人物有不同的表态,资深的前政务司长陈方安生以家庭理由退出政圈但继续被中国官方媒体追击;香港知名活动人士黄之锋、罗冠聪等宣布退出所属组织“香港众志”;一些本土派或“港独”组织宣布解散,扬言把战线移师海外,或以个人方式争取诉求。

在香港亲民主派阵营的社交媒体上,目前出现了一股“删文”潮,一些人删掉了自己过往批评政府的文章,或是删除“港独”或“光复香港,时代革命”的字句。

Continue reading
Posted in 新闻 News | Leave a comment

香港书展:《国安法》阴影下书商担忧“敏感”书籍的出版前景 HongKong Book Fair: Publishers Voice Concerns Regarding Publishing Books on Sensitive Topics Under the Imminent National Security Act

有关诺贝尔和平奖获得者刘晓波的书在内地禁止公开销售,而香港弥补了这个缺口。
2017香港书展上的书籍。有关诺贝尔和平奖获得者刘晓波的书在内地禁止公开销售,而香港弥补了这个缺口。

备受争议的香港版《国安法》很有可能在6月底出台,将于7月15日开幕的香港书展可能成为该法案生效后香港的第一个大型文化展览。本次展出的书籍是否会受到《国安法》影响而遭到审查成为关注焦点。 

书展主办方香港贸易发展局(简称:贸发局)昨日在新闻发布会上被多次追问,如果到时国安法生效,是否要求敏感政治书籍下架。贸发局副总裁周启良表示,局方不会预先审查书籍,而书商需自律,展出要在香港法律框架下进行。 

此话一出,即刻引起多方担忧,是否会因《国安法》通过书商不得不进行政治审查。

香港以往被视为华语世界最重要的自由出版地,涉及六四事件、文化大革命、反右运动等在中国内地被视为敏感政治事件的书籍在香港均有销售。一年一度的香港书展也是不少大陆人必到之处。 

不过,香港的自由出版市场近年来正面临萎缩。香港电台2018年调查发现,包括三联书店、中华书局、商务印书馆等超过一半的香港书店和近30家出版社由中国政府驻香港特别行政区联络办公室(中联办)控制。2015年铜锣湾书店事件后,政治书籍市场备受冲击,从出版、印刷,到买卖、运输等多个环节均面临压力。

Continue reading
Posted in 自由 Freedom of Speech | 1 Comment

郝海东:中国传奇球星疾呼“推翻中共” Hao Haidong: China Soccer Legend Calls For “Overthrow the CCP”

郝海东2004年在比赛中

郝海东,一代中国球迷的集体记忆。

绿茵场上,他曾屡次创下“中国第一”;场下,他以敢言获“大炮”绰号、圈粉无数。

近日,这位昔日中国足坛的锋线宿将再次出现在聚光灯下:在政坛发起攻势、引起巨大冲击波。

郝海东做了什么?

郝海东在视频中
郝海东在视频中宣读声明

简言之,大力、主动出击:声明呼吁推翻中共。

Posted in 新闻 News | Leave a comment

香港《国安法》制订“分两步推进” 中国中央政府可能在港设立国安机构

香港《国安法》制订“分两步推进” 中国中央政府可能在港设立国安机构

3

中国全国人民代表大会开始审议和香港《国安法》相关的一项草案。周五(5月22日)公布的草案称,将授权人大常委会制定法律防范、制止和惩治任何分裂国家、颠覆国家政权、组织实施恐怖活动等严重危害国家安全的行为以及外国和境外势力干预香港特别行政区事务的活动。

《决定》草案说了什么

《全国人民代表大会关于建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定(草案)》称,授权全国人民代表大会常务委员会就建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制制定相关法律,切实防范、制止和惩治任何分裂国家、颠覆国家政权、组织实施恐怖活动等严重危害国家安全的行为以及外国和境外势力干预香港特别行政区事务的活动,并将有关法律列入基本法附件三,再在香港实施。

这份两页A4纸的草案称,香港特首应就香港履行维护国家安全职责、开展国家安全推广教育、依法禁止危害国家安全的行为等情况,定期向中央政府交报告。

草案还称,香港应当尽早完成基本法规定的维护国家安全立法,建立健全维护国家安全的机构和执行机制,中央人民政府维护国家安全的有关机关根据需要在香港设立机构,履行维护国家安全等职责。

Continue reading
Posted in 新闻 News | Leave a comment

《动物森友会》被下架,中国玩家遭遇网游寒冬 Animal Crossing: New Horizons Banned in China

。

发售于3月底的日本电玩游戏《集合吧!动物森友会》(Animal Crossing: New Horizons)在日前无预警地在中国网络商场被停卖,一度在中国大陆玩家中掀起轩然大波,很多人对网络游戏审查步步紧逼感到忧虑。

这款游戏因其高度互动性,受到各国玩家追捧,成为三月销量最高的游戏主机。动森玩家可以在无人岛上自由开发与布置居家,透过邀请别的居民来岛上玩,或是与网络上的玩家们进行交易,还可以透过对话来互动。也可以邀请各种动物来岛上,玩家间也会互相交流获得自己理想的家具物品。

也是因为这样的高自由度,让许多台湾与香港的玩家可以在游戏中自由表达意见。游戏特有的画板功能,让不少有艺术天份的玩家发挥创意,制作各种香港“反送中”运动的抗议标语、或是揶揄中国国家主席习近平、世界卫生组织(WHO)总干事谭德塞等肖像,甚至还有创作出针对中国的“武汉肺炎”等文宣。

香港民运人士黄之锋,也在游戏实况直播的时候秀出香港抗议口号“光复香港、时代革命”等,引发不少网友的围观。

Continue reading
Posted in 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

李柱铭、黎智英等民主派人士被捕,香港政治风暴再起 Pro-Democracy Activists Including Martin Lee and Jimmy Lai Arrested In HongKong

李柱铭接受BBC访问时指,无论前路有多艰辛,他也不会放弃民主之路,形容放弃只会是死路,不放弃的话,中国可能有一天有民主。
李柱铭接受访问时指,无论前路有多艰辛,他也不会放弃民主之路,形容放弃只会是死路,不放弃的话,中国可能有一天有民主。

新冠肺炎疫情在香港出现缓和迹象之际,警方大规模抓捕民主派人士,让政治风暴再起。民主党前主席兼资深大律师李柱铭、壹传媒集团主席黎智英等15名民主派人士涉嫌去年参与或组织未经批准的游行集会昨天(4月18日)被捕,当日获得保释,等待下个月18日提堂(开庭)。

民主派形容此次行动是“政治打压”。事件也引发英美政府及国际人权组织关注,认为是北京进一步限制香港的言论集会自由的结果,会削弱“一国两制”。香港警方则回应称,是“依法办事”。

值得注意的是,被捕事件发生数日前,中央人民政府驻港联络办公室(中联办)主任骆惠宁发表讲话指出,须尽快制定及激活法律,“绝不能让香港成为国家安全风险口。” 此讲被解读成是要推动为《基本法》与国家安全相关的23条立法;中联办亦高调评论香港立法会内会事务,首次表明,中联办是中央在港设立的机构,不受《基本法》第22条有关“中央各部门不干预香港事务”的法例规管,引发争议。

Continue reading
Posted in 新闻 News, 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

王全璋刑满后被“隔离观察” 妻子批评是“继续坐牢” Wang Quanzhang Forced Into “Quarantine” After Being Released From Prison

王全璋是"709事件"中,最后一个被审判的律师。
王全璋是”709事件”中,最后一个被审判的律师。

2015年“709”事件中被拘捕,然后被中共以颠覆国家政权罪判囚的中国维权律师王全璋周日(4月5日) 刑满出狱,但当局以防范新冠肺炎扩散为由,将他送到济南隔离14天,没有到北京与妻子李文足团聚。她形容丈夫是“继续坐牢”。

李文足在社交网站推特(Twitter) 说,他的丈夫用“社区工作人员”的手机给她打电话,透露自己当天早上5时多离开监狱,但只说了数句话,说他买了手机会再跟她联络。

国际特赦组织东亚区办公室研究员多利安·刘(Doriane Lau)批评,王全璋的自由只是“幻象”,认为王全璋今后仍然会受当局的严密监察。

Continue reading
Posted in 自由 Freedom of Speech | Leave a comment

杨恒均案侦查终结移送检方 澳大利亚“强烈反对”中国起诉

杨恒均
杨恒均曾在中国外交部任职。

自去年1月起遭中国当局关押的澳大利亚籍华人、时政评论人杨恒均所涉案件近日在北京侦查终结,移送到检察院审查起诉。

杨恒均的律师莫少平表示,他周二(3月24日)获悉北京市国家安全局对杨恒均案件的侦查终结,移交到北京市人民检察院第二分院审查起诉。莫少平称,由于尚未见到侦察机关的起诉意见书,所以无法确定北京市国安局侦查终结后以何罪名将杨移送。

2019年1月,杨恒均与妻子袁瑞娟及小孩从纽约飞往中国。他们先到了广州,随后转机前往上海。不过袁瑞娟和小孩登上了飞机,杨恒均遭中国当局拘押。中国外交部发言人耿爽去年8月证实,北京市国安局以涉嫌间谍犯罪逮捕了杨恒均。

Continue reading
Posted in 新闻 News | Leave a comment

肺炎疫情:“发哨人”引发反审查战,中国人用创意接力反击 COVID-19: Whistleblower Triggers Anti-Censorship War in China

。

中国领导人习近平在新冠疫情爆发以来首次视察武汉,当天外界开始分析新冠肺炎疫情在中国是否接近尾声,同时一篇关于武汉医生的文章在中国网络上引发了一场反抗言论审查的“骚动”。

3月10日早上,具有官方背景的中国《人物》杂志在网上发布3月刊文章《发哨子的人》,主人公是武汉中心医院急诊科主任艾芬,全文以对她的采访回顾了她从疫情之初到现在两个月的经历与感受。

这篇文章发出后不久便被删除。中共高强度的舆论管制之下,这次删帖遭遇了始料不及的反作用,国网民像接龙一样,用各种版本让文章一次次起死回生,与背后强大的审查较力。

Continue reading
Posted in 自由 Freedom of Speech | 1 Comment